تُعد عبارة «المرأة خُلقت من ضلع أعوج» واحدة من أكثر الجمل تداولاً في الثقافة العربية، لكنها في الوقت نفسه من أكثر العبارات التي تعرضت لسوء الفهم والتأويل عبر الأجيال.